Übersetzung von Webseiten

Sie suchen einen Übesetzungsdienst, der Ihre Webseite professionell und schnell übersetzt? Dann sind Sie bei uns richtig! Wir bieten Ihnen eine qualititativ hchwertige Übersetzung von Webseiten an! Gerne erstellen wir Ihnen ein unverbindliches Angebot, dass auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist. Unser Team berät sie sehr gerne und kümmert sich um Ihre Wünsche!

Sprechen Sie mit Herrn Pajers, Ihrem persönlichen Ansprechspartner!


Tel.: +49 (0)7071 54 99 554
Email: info@uebersetzungsbuero-4u.de
Adresse: KONTAKT & IMPRESSUM



Das Internet wird immer mehr zu einem der gefragtesten Medien und in Zeiten der Globalisierung und der internationalen Vernetzung eine immer wichtigere Präsentationsplattform.
Eine mehrsprachige Webseite ermöglicht es Ihrem Unternehmen, ein internationales Klientel zu erreichen und so auch erfolgreich im Ausland zu werden. Eine Webseitenübersetzung wird Ihnen helfen , sowohl außerhalb der landeseigenen Grenzen als auch im eigenen Sprachraum atrraktiver auf ihre Kunden zu wirken!

Unser Übestezungsbüro übersetzt alle von Ihnen gewünschten Formate! Gerne kümmern wir uns auch um schon bestehende Webseiten, um sicher zu sein, dass beim Programmieren nichts schief lief. Durch unser außerordentlich gutes Netzwerk an Partnerfirmen können wir Ihnen folgende Optionen anbieten:

  • Erstellen von mehrsprachigen Webseiten (oder übertragen von bestehenden Seiten in eine Fremdsprache)
  • Beratung zur Erstellung von Internetgeschäftsforen (erfolgreiches Anwerben von Neukunden)
  • Fremdsprachige Emailverwaltung (als Hilfe für Ihre Beschäftigten mit fremdsprachigen Anfragen umzugehen)

Wenn sie weitere Wünsche für die Übersetzung Ihrer Webseite haben, zögern sie nicht und sprechen sie mit uns, wir werden ein passendes Angebot für Sie erstellen!


Damit wir Ihre Webseite möglichst schnell und unkompliziert übersetzen und bearbeiten können, benötigen wir von Ihnen folgende Informationen:

  • Ausgangs- und Zielsprache der zu übersetzenden Webseite/Homepage
  • Liefertermin
  • Umfang
  • Fachgebiet
  • Format der zu übersetzenden Webseite sowie das des Zieltextes

Wir bieten Ihnen eine professionelle Übersetzung Ihrer Webseite an. Egal um welches Fachgebiet und welche Sprache es sich handelt, unsere Mitarbeiter kümmern sich um Ihr Anliegen. Das Team wird enf mit Ihnen zusammenarbeiten und sich darum kümmern, dass das fertige Produkt Ihren Wünschen und Vorstellungen entspricht. Wir garantieren Ihnen, dass wir nur einen Übersetzer mit Ihrer Homepage beauftragen, damit die Qualität konstant bleibt und logische Zusammenhänge erhalten bleiben.

Kommunikation und Kontakt mit potentiellen Neukunden und Partnern aufzubauen, ist nirgends so einfach wie im Internet. Dieses neue Medium wird Ihnen neue Absatzmärkte sichern und Ihre Firma international bekannter machen. Da aber nicht jeder Internetnutzer Englisch oder Deutsch spricht, ist es wichtig, den Inhalt Ihrer Internetpräsenz in mehreren Sprachen zu präsentieren.

Um Ihre Internetseite nicht nur inhaltlich, sondern auch formal an die kulturellen Anforderungen eines einzelnen Landes anzupassen, muss einerseits der Text übersetzt werden, andererseits aber auch die Grafiken und das Design angepasst werden. Neben den einfachen Sprachkenntnissen der Zielsprache ist es enorm wichtig, aktuelle Bezeichnungen aus einem Sprachraum zu verwenden. Veraltete oder falsche Redewendungen verwirren und wirken unprofessionell.
Nachdem die Webseite von uns übersetzt und den einzelnen Sprachräumen angepasst ist. erfolgt eine Testphase der Webseite. Somit versichern wir Ihnen einen gewissen Erfolg Ihrer Internetpräsenz. Wir arbeiten zu Ihrer vollsten Zufriedenheit und bieten Ihnen beste Qualität.

Eine gute Webseite bzw. Internetpräsenz ist das Aushängeschild und die Werbeplattform Ihres Unternehmens. Ein professionelles Auftreten Ihrer Firma auf dem internationalen Markt hat höcshte Priorität und ist entscheidend für Ihren Erfolg. Schon beim kleinsten Fehler steht die Ernsthaftigkeit Ihres Unternehmens auf dem Spiel. Entscheiden Sie sich für einen kompetenten Partner an Ihrer Seite. Mit uns sind Sie auf der sicheren Seite. Wir haben die Kompetenz und Erfahrung, die Sie brauchen, um mit Ihrer professionell übersetzten Webseite auf der Erfolgswelle mit zu schwimmen!

  • Wir übersetzen für Sie Ihre Webseiten in alle Handelssprachen- auch die formalen und kulturellen Gegebenheiten der jeweiligen Zielsprache werden selbstverständlich berücksichtigt.

  • Dazu gehört auch, dass landesspezifische Kodierungen und Meta Tags oder Formulare angepasst werden. Die grafischen Elemente werden ebenfalls übersetzt.

  • Außer der Übersetzung der einzelnen Begriffe werden auch landesspezifische Anpassungen wie Währungen, Einheiten für Maße und Gewichte etc. vorgenommen.

  • Grafische Elemente und Layouts werden ebenso angepasst.

  • Unser Mitarbeiterstab besteht aus qualifizierten Muttersprachlern, die Ihre Internetpräsenz in jede Handelssprache Ihrer Kunden übersetzen. Bei Layout und Format Ihrer Webseite gehen wir individuell auf Ihre Wünsche ein.

 

Webtipp: Webseiten-Programmierung | Online Marketing | Freie Taijiquan Qigong Netzwerke online | For more information on car rental, please visit this germanycarrentalsite.com | | Krankenzusatzversicherung Vergleich |

Webseite Übersetzungen. Website. Homepage Übersetzung. Englisch, Französisch, Russisch, Italienisch. Übersetzungsbüro