Übersetzung Persisch - Deutsch

Optimales Übersetzen und Dolmetschen
- für Ihr Unternehmen

Für Ihr Unternehmen oder Ihr Institut sind Sie sind auf der Suche nach einer professionell und qualitativ hochwertigen Persisch - Deutsch bzw. Deutsch - Persisch Übersetzung? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Unser Übersetzungsbüro hat längjährige Erfahrung beim einfachen Abwickeln der unterschiedlichsten Arten von Übersetzungen.

Herr Pajers ist bei allen weitergehenden Fragen Ihr persönlicher Ansprechpartner - zögern Sie nicht, Kontakt mit ihm aufzunehmen:

 

Tel.: +49 (0)7071 54 99 554
Email: info@uebersetzungsbuero-4u.de
Adresse: KONTAKT & IMPRESSUM



Professionelle Übersetzer arbeiten für Sie

Weltweit arbeiten unsere geschulten Mitarbeiter daran, Ihre Texte individuell in optimale und erstklassige Übersetzungen zu verwandeln. Durch unsere vielversprechende Zusammenarbeit mit Muttersprachlern stehen wir für einwandtfreie Qualität und sachkundigen Übersetzungsservice - auch in Ihrem Spezialbereich. Da jeder unserer Übersetzer in seinem Heimatland lebt, z.B Tschechien, Schweden, Spanien oder England - in Ihrem Falle nun in Afghanistan, Tadschikistan oder dem Iran, bleibt er stets in engstem Kontakt mit seiner Muttersprache und deren rasanter Entwicklung. Dies kommt der perfekten Bearbeitung Ihrer Übersetzung zugute. Jedes Übersetzen Deutsch - Persisch wird also von einem unserer persischen Muttersprachlern vorgenommen, sowie umgekehrt jede Übersetzung Persisch - Deutsch von einem deutschen Muttersprachler verfasst wird.

Zudem ist jeder unserer Übersetzer Persisch - Deutsch in einem bestimmten Fachgebiet spezialisiert, z.B. Automobilindustrie, Banken, Bauindustrie, Biotechnologie, Chemie, Computer, Elektroindustrie, Energiewirtschaft, Informatik, Lebensmittelindustrie, Maschinenbau, Medizin, Metallindustrie, Software, Telekommunikation, Versicherungswirtschaft, sowie juristische Dokumente, Werbe- oder Finanztexte.
Dies ermöglicht einen hochqualifizierten und tadellosen Übersetzungsdienst mit erstklassigen Resultaten.

Ihren qualitativ hochwertigen Übersetzungen Deutsch - Persisch, sowie den Übersetzungen Persisch - Deutsch steht also nichts mehr im Wege! Wir helfen Ihnen gerne dabei!

Um das Übersetzen Persisch - Deutsch optimal durchführen zu können, benötigt unser Übersetzungsbüro folgende Informationen von Ihnen:

  • Augangs- und Zielsprache (Übersetzung Persisch - Deutsch oder umgekehrt)
  • Menge des Textes in Normzeilen à 55 Anschläge inklusive Leerzeichen
  • Ihr gewünschter Liefertermin
  • erforderliches Format des Zieltextes

Für Ihr Institut, Ihr Unternehmen, Ihre Behörde: Professionelles Dolmetschen Persisch -Deutsch

Sie benötigen aufgrund einer Veranstaltung, beispielsweise wegen einer wichtigen Tagung, einen erstklassigen Dolmetscher für Persisch? Bei uns sind Sie richtig, wenn Sie erfahrene und vereidigte Dolmetscher aller Fachrichtungen suchen. Wir möchten Ihre Wünsche zu Ihrer vollsten Zufriedenheit erfüllen und finden für Sie und Ihr spezielles Anliegen deswegen den passenden Mitarbeiter und bieten Ihnen das Dolmetschen in über 60 Sprachen an.

Es gibt viele verschiedene Arten des Dolmetschens: so unterscheidet man zwischen Simultandolmetschen (zeitgleiches Dolmetschen) und dem Konsekutivdolmetschen (auch Flüsterdolmetschen genannt), bei dem die Übersetzung leicht zeitversetzt leise eingeflüstert wird. Zudem sind beim Dolmetschen nicht nur die Art des Übersetzens und die Sprachkombination wichtig (hier: Persisch - Deutsch) - zentral ist vor allem das Thema. Es ist wichtig, dass sich Ihr Dolmetscher (Persisch -Deutsch ; Deutsch - Persisch) in Ihrem Spezialgebiet gut auskennt, um präzises und korrektes Vokabular verwenden zu können.

Wir bieten Ihnen Dolmetscher Persisch -Deutsch, sowie Dolmetscher Deutsch - Persisch, die in beide Sprachrichtungen für Sie übersetzen. Ob nun für Verhandlungen, Kongresse oder Messen, unsere Dolmetscher aus der der gesamten Bundesrepublik werden Sie gerne unterstützen. Denn eine ausgezeichnete Kommunikation ist nötig, um Bedeutungsverlust vorzubeugen und diesen komplett zu vermeiden. Unsere Mitarbeiter haben jahrelange Erfahrung im Dolmetschen und in Ihrem individuellen Spezialthemengebiet (fragen Sie einfach Herrn Pajers mit Ihrem konkreten Wunsch an). Dies befähigt unsere Mitarbeiter, immer die richtigen Worte in der presischen Sprache zu finden.


Hintergrundinformationen zur persischen Sprache

Persisch wird in Afghanistan, dem Iran und Tadschikistan als Amtssprache gesprochen. Es ist die Muttersprache von etwa 70 Millionen Muttersprachlern und weiteren 50 Millionen, die Persisch als Zweitsprache sprechen. Persisch gilt als wichtigste indogermanische Sprache in West- und Zentralasien. Man unterscheidet zwischen Persisch, der eigentlichen gesprochenen Sprache und dem Dari, das ist die persische Schriftsprache und der direkte Vorgänger aller heutigen persischen Dialekte.

 

 

Übersetzungen Persisch, Übersetzer Persisch, Übersetzung Dolmetscher übersetzen