Übersetzungen in Nepali - Deutsch

Sowohl in Nepal als auch in Indien ist Nepali als indogermanische Sprache verbreitet. Die Unterschiede zur deutschen Sprache sind so graoß, dass es durch einen entsprechenden Übersetzungsdienst durchaus zu Missverständnissen kommen kann.

Sind Sie schlechte Übersetzungen leid? Möchten Sie endlich verständliche Übersetzungen von Dokumenten, Richtlinien und Betriebsanleitungen?

Dann sind Sie bei uns genau richtig! Wir bieten klare und hochwertige Übersetzungen auch in Nepali. Professionel und aufgrund langjähriger Erfahrung bieten wir für jeden Themenbereich einen geeigneten Übersetzerservice.

Wenden Sie sich einfach an Ihren persönlichen Ansprechpartner Herr Pajers.

 

 

Tel.: +49 (0)7071 54 99 554
Email: info@uebersetzungsbuero-4u.de
Adresse: KONTAKT & IMPRESSUM



Fachübersetzungen mit Stil und Qualität

Bei einer Übersetzung zählen nicht nur die Wörter sondern auch der kulturelle Kontext, in dem der Text entstanden ist. Unsere Übersetzer leben in den Ländern des Zieltextes. Nepali oder deutsch ist ihre Muttersprache. Die Übersetzungen sind deshalb sprachlich, grammatikalisch, inhaltlich und auch kulturell immer auf dem neusten Stand von Stil und Qualität.

Die schriftlichen Übersetzungen müssen für sich verständlich sein. Ein Dolmetscher steht nicht für Rückfragen zur Verfügung. Spezifisches Fachwissen ist bei komplizierten Texten von Bedeutung.

Sowohl bei Texten für die Wirtschaft als auch bei Texten für Wissenschaft, Verwaltung und Recht bietet unser Übersetzungsbüro den besten nepali - deutsch Übersetzungsservice für Sie. Unsere Übersetzer verfügen neben einem staatlichen Übersetzerdiplom auch über spezifische Fachausbildungen. Durch den Umgang mit den neusten Entwicklungen in dem jeweiligen Gebiet übersetzen sie auch vielseitige Sachverhalte verständlich und nach gängigem Fachstandard.

Für die Erstellung eines unverbindlichen Kostenvoranschlags benötigen wir die Sprachkombination Ihres Textes (Nepali - deutsch Übersetzung oder deutsch - nepali Übersetzung ?), die Menge des Textes in Normzeilen (eine Normzeile hat normalerweise 55 Anschläge), Datum des Liefertermins und gewünschtes Datenformat.



Dolmetscher für jeden Übersetzungsdienst

Die Vermittlung der passenden Dolmetscher ist unsere Aufgabe. Das Übersetzungsbüro verfügt weltweit über Übersetzer und Dolmetscher aus allen möglichen Fachbereichen. Für jeden Anlass und jede Gelegenheit findet sich ein passender Dolmetscher.

Unser Übersetzungsservice beinhaltet alle gängigen Methoden von Dolmetschen. Wünschen Sie simultanes (zeitgleiches) oder konsekutives (zeit versetztes) dolmetschen? Bevorzugen Sie Flüsterdolmetschen oder möchten sie in Zimmerlautstärke den Übersetzungsdienst erfahren?

Gerne erarbeiten wir mit Ihnen ein individuelles und vor allem passendes Konzept für Sie. Das Übersetzungsbüro wählt für Sie den Dolmetscher aus und garantiert einen reibungslosen Ablauf iihrer deutsch - nepalischen Begegnung.

 

 

Übersetzungen Nepali, Übersetzer Nepali, Übersetzung Dolmetscher übersetzen