Übersetzung Italienisch Deutsch / Deutsch Italienisch

Eine professionelle Übersetzung für Ihre Unternehmung

Sie als Privatperson, Ihre Organisation oder Ihre Firma benötigt einen Übersetzer Deutsch Italienisch / Italienisch Deutsch? Egal ob Fachtext, Wirtschaftsjargon oder Unterhaltung, bei unserem Übersetzungsservice sind Sie richtig! Wir vermitteln an einen unserer spezialisierten Übersetzer und übernehmen darüberhinaus Durchführung und Abwicklung jeder Art im Bereich professionellem Übersetzen.

Herr Pajers als direkter Ansprechpartner kümmert sich gerne um Ihre Fragen:

 

Tel.: +49 (0)7071 54 99 554
Email: info@uebersetzungsbuero-4u.de
Adresse: KONTAKT & IMPRESSUM



Die kompetente Übersetzung Italienisch Deutsch

Aufgrund unserer Kontaktpflege war unser Übersetungsdienst in der Lage, ein weltweites Netz an Übersetzungspersonal aufzubauen. Diese Mitarbeiter sind in der Regel Muttersprachler, die in ihrem eigenen Land leben, und den Fortschritt der Sprache hautnah mitbekommen. Sie können also auch aktuelle Texte übersetzen, die sich durch neu geschaffene Redewendungen und Wortkreationen auszeichnen.

Darüberhinaus achtet unser Übersetzungsbüro darauf, einen Übersetzer auszuwählen, der sich in Ihrem Metier zu Hause fühlt. Suchen Sie also beispielsweise Übersetzungen Deutsch Italienisch / Italienisch Deutsch für Ihr Softwareprodukt, so wird Ihr Text von einem Muttersprachler bearbeitet, der über umfangreiche Erfahrungen auf dem Gebiet der Software verfügt!

Schicken Sie uns am besten noch heute Ihr Textdokument und versorgen Sie uns mit folgenden Informationen:

  • Richtung der Übersetzung (Deutsch > Italienisch oder umgekehrt)
  • Textmenge angegeben in Normzeilen (1 Normzeile = 55 Anschläge, Leerzeichen inklusive)
  • gewünschtes Format des Zieltextes und Liefertermin

Simultan- und Konsekutivdolmetschen

Ein nicht zu unterschätzender Wettbewerbsvorteil könnte auch darin bestehen, den Kunden in seiner Heimatsprache direkt anzusprechen. Das Erlernen ist mühselig und lohnt sich aufgrund des relativ geringen Kontaktumfangs nicht? Gehen Sie doch auf Nummer sicher und lassen Sie sich dolmetschen! Auch hier helfen wir Ihnen gerne weiter! Wie beim Übersetzungsdienst, so haben wir auch hier einen Ruf zu verteidigen und achten deshalb bei der Auswahl auf Muttersprachler, welche im gesuchten Fachbereich beheimatet sind. Unsere Dolmetscher Deutsch Italienisch / Italienisch Deutsch sind also nicht nur sprachlich höchst versiert, sondern auch fachlich kompetent! Auf diese Weise stellen wir für Sie sicher, dass auch komplexe Zusammenhänge richtig widergegeben werden, sei es beim Simultan - oder beim Konsekutivdolmetschen.


Allgemeine Information über Italienisch

Italienisch wird zur Familie der romanischen Sprachen gezählt. Als Amtssprache in Italien (58 Millionen), der Schweiz (840000) und San Marino (24000) ist es eine der wichtigsten in der Europäischen Union. Hinzu kommen 1 Millionen Menschen in anderen europäischen Ländern und 5 Millionen in Nord- und Südamerika, die des Italienischen mächtig sind. Es entstammt dem Lateinischen. Man differenziert diverse in Norditalien: piedmontesisch, lombardisch, ligurianisch, venetainisch und emilianisch. Dasselbe gilt für Süditalien: sardinisch und toskanisch. Rhaeto-romanische Formen spricht man an den Grenzen zur Schweiz. Es ist nicht bekannt, wann genau sich das Italienisch vom Lateinischen abgespalten hat. Fest steht: vor dem 10. Jh nach Christi Geburt gibt es keine italienische Schriftstücke. Der florentische Dialekt wurde durch das steigende Ansehen von Florenz im 13./14. Jh vorherrschend. Er ist prägend für das moderne Italienisch. Daneben hatte auch der römische Dialekt gewissen Einfluss auf die heutige Sprache: Italienisch wird auf dem römische Alphabet gebildet, die Aussprache folgt der Schreibung. Betonungsstriche werden verwendet, um zwischen der korrekten Betonung, aber auch der korrekten Bedeutung eines Begriffs zu unterscheiden. Italienisch wird häufig als ultimative Sprache von Kunst und Musik genannt, und behält seit der Renaissance große kulturell Bedeutung. Wenn Sie Interesse an einem Apulien Urlaub haben, dann finden Sie hier die passenden Angebote.

Scuola di Italiano Federico II |

 

Übersetzungen Italienisch, Übersetzer Italienisch, Übersetzung Dolmetscher übersetzen