Chinesisch - Deutsch

Professionelle Übersetzungen für Ihr Unternehmen

Wenn Sie auf der Suche nach einem Übersetzer deutsch - chinesisch oder chinesch- deutsch sind, der für ihr Geschäft Texte übersetzt, dann sind sie bei uns an der richtigen Stelle! Wir haben eine langjährige Erfahrung im Bereich der Übersetzung und sind für Ihre Anliegen garantiert der richtige Ansprechpartner. Gerne helfen wir Ihnen bei der Vermittlung, Planung und Durchführung sämtlicher Übersetzungsdienste.

Herr Pajers wird Ihnen bei sämtlichen Fragen zur Übersetzung gerne persönlich weiterhelfen:

 

Tel.: +49 (0)7071 54 99 554
Email: info@uebersetzungsbuero-4u.de
Adresse: KONTAKT & IMPRESSUM



Übersetzungen durch professionelle Übersetzer

Unser weltweites Netz an Mitarbeitern verspricht Ihnen eine Übersetzung durch Muttersprachler. So können wir Ihnen bestmögliche Qualität der Übersetzung garantieren. Unsere Mitarbeiter arbeiten in ihrem Herkunftsland. Somit ist ein ständiger Umgang mit der Sprache garantiert und Ihre Übersetzungen bekommen somit eine optimale Qualität. Am Beispiel einer Übersetzung chinesich - deutsch wird diese von einem deutschen Muttersprachler durchgeführt, beziehungsweise die Übersetzung deutsch - chinesich wird von einem chiensischsprächigen Mitarbeiter verfasst.

Unser Übersetzungsbüro findet für Sie also den perfekt passenden Übersetzer und bietet ihnen so optimalen Übersetzungsservice. Jeder unserer Mitarbeiter ist auf ein bestimmtes Fachgebiet spezialisiert, beispielsweise Automobilindustrie, Wirtschaft, Bauindustrie, Biotechnologie, Elektroindustrie, Energiewirtschaft, Informatik, Lebensmittelindustrie, Maschinenbau, Medizin, Metallindustrie, Software und Telekommunikation, Versicherungswirtschaft. Außerdem gibt es Spezialisten für juristische Dokumente, Werbe-/Marketing- oder Finanztexte.

Um Ihnen eine optimale Übersetzung garantieren zu können, benötigt unser Übersetzungsbüro folgende Informationen:

  • Augangs- und Zielsprache (Übersetzung chinesisch deutsch oder deutsch - chinesisch)
  • Umfang des Textes (in Normzeilen à 55 Anschläge inklusive Leerzeichen)
  • gewünschtes Format des Zieltextes
  • Liefertermin

Professionelle Dolmetscher für Ihr Unternehmen

Wir bieten ihnen neben dem Übersetzungsservice außerdem noch die Möglichkeit eines professionellen Dolmetschers für Ihr Unternehmen, Ihre Firma oder Ihr Institut. Unsere Dolmetscher sind für sämtliche Fachrichtungen qualifiziert und dolmetschen in über 60 Sprachen.
Alles ist möglich, wir passen uns Ihren Bedürfnissen an:

  • simultan Dolmetschen, zeitgleiches Dolmetschen
  • konsekutives Dolmetschen, zeitversetzes Dolmetschen
  • Flüsterdolmetschen (Der Dolmetscher sitzt hinter der Person und flüster ihm die Übersetzung zu)


Unsere Dolmetscher übersetzen in beide Sprachrichtungen. Chinesisch - deutsch und deutsch - chinesisch. Sei es für Kongresse, Besprechungen, Messen oder Verhandlungen - unsere Dolmetscher unterstützen sie und helfen Ihnen, Sprachbarrieren zu überwinden. Uns ist es wichtig, Fehler oder eine Fehldeutung bei der Übersetzung zu verhindern. Wir möchten Ihnen helfen, die Kommunikation mit Ihren internationalen Partner zu verbessern!

Unsere professionellen Dolmetscher Chinesisch - Deutsch sowie die Dolmetscher Deutsch - Chinesisch sind Muttersprachler und verfügen über eine langjährige Erfahrung. Somit ist für Sie garantiert, dass die Dolmetscher die richtigen Worte problemlos finden und sich in bestimmten Themenbereichen richtig ausdrücken.


Allgemeine Information über Chinesisch

Mandarin, die verbreiteste Form des chinesischen wird häufig auch als Standard - chinesisch betrachtet. Zwar gibt es verschiedene Dialekte, aber zählt man diese alle zusammen, so sprechen 835 Millionen Menschen in China und Taiwan mandarin. Weitere 100 Millionen Menschen sprechen chinesisch als zweite Sprache. Als die Nationalisten 1911 die Regierung übernahmen, würde der pekinger Dialekt des mandarin zur Nationalsprache Chinas ernannt. Etwa 70 % der chinesischen Bevölkerung spricht mandarin. Somit ist mandarin, also das Standard - Chinesisch, die offizielle Sprache der Volksrepublik China und Taiwan. Andere Formen des Chinesischen sind Wu (65 Millionen in Jiangsu und Zhejiang Provinzen), Fukienesisch (50 Millionen inder Fujian Provinz, Taiwan und Südostasien), Cantonesisch (65 Millionen in Guangxi und Guangdong Provinzen, Hong Kong, Südostasien und den USA), Hakka (35 Millionen in Guangdong und Jiangxi Provinzen) und Amoy-Swatow (15 Millionen in Fujian und Guangdong provinzen, Taiwan und dem Südpazifik). Hauptsächlich unterscheiden sich die Formen des chinesischen in Aussprache, es gibt aber auch Unterschiede in Grammatik und Vokabular. Chinesisch ist eine tonale Sprache, das bedeutet, die unterschiedliche Aussprache kann die Bedeutung eines Wortes ändern. Mandarin beispielsweise hat vier Tonfälle: Der Hochton, den ansteigenden Ton, den abfallenden Ton und eine Kombination aus den letzten beiden Tönen.Die Sprache ist einsilbig, die Wörter sind oft eine Kombination aus einzelnen, einsilbigen Wörtern. Das Verständis der gesprochenen Sprache ist dadurch vereinfacht. Person, Numerus, Genus, Kasus, und Zeit werden im chinesischen nicht durch die einzelnen Wörter angezeigt. Vielmehr werden diese grammatikalischen Veränderungen durch Suffixe oder sogar durch die Position eines Wortes im Satz angezeigt.

 

 

Chinesische Experten übersetzen Qi |


Übersetzungen Chinesisch, Übersetzer Chinesisch, Übersetzung Dolmetscher übersetzen